DANA

Pintura, ilustración, fotografía y dibujo sobre lienzo · 35x80 cm

Inspirada en la energía vibrante del verano en Ibiza, su particular naturaleza y la estética del Art Nouveau, esta obra rinde homenaje a Dana, diosa celta que personifica a la Madre Naturaleza, divinidad de la vida, la luz, la tierra y la sabiduría.

Se pueden observar imágenes de la capilla de Santo Domingo, en Dalt Vila, un edificio que me fascina y que me gusta incorporar en mis obras; suelo recortarlo y reorganizarlo de distintas maneras.

EN — Dana

Inspired by the vibrant energy of summer in Ibiza, its unique nature and the Art Nouveau aesthetic, this work pays homage to Dana, the Celtic goddess who embodies Mother Nature, divinity of life, light, earth and wisdom.

A combination of painting, illustration, photography and drawing. You can see images of the chapel of Santo Domingo in Dalt Vila, a building that fascinates me and that I like to incorporate into my works; I usually cut it out and rearrange it in different ways.

FR — Dana

Inspirée par l'énergie vibrante de l'été à Ibiza, sa nature si particulière et l'esthétique Art Nouveau, cette œuvre rend hommage à Dana, déesse celte qui incarne la Mère Nature, divinité de la vie, de la lumière, de la terre et de la sagesse.

Combinaison de peinture, illustration, photographie et dessin. On peut y observer des images de la chapelle de Santo Domingo à Dalt Vila, un édifice qui me fascine et que j'aime incorporer dans mes œuvres ; j'ai l'habitude de le découper et de le réorganiser de différentes manières.